周雯压低了嗓子，凑到她耳边，“你不知道吗？今天新来的外语教授上第一节课！我可听说了，是外交部特派来的，特别厉害！”
沈知禾点了点头，这个她倒是听说了。
“嗯，系主任是提过一句，但没具体说是谁。”
“哎呀，就是因为这样才神秘嘛！”
周雯双手捧着脸，眼睛亮晶晶的。
“你说，会不会是个特别英俊的年轻教授？就像电影里演的那种，儒雅又绅士？”
沈知禾被她天马行空的想法弄得忍俊不禁，轻轻摇了摇头。
“你想得倒美。特派来的，八成是些经验丰富的老专家了。”
“那可不一定！”
周雯立刻反驳，还煞有介事地分析起来。
“你看你爱人，不就年轻有为嘛！说明外交部里也是有青年才俊的！而且啊……”
“我听说，这位新教授是因为家里有人在咱们学校，所以才特意申请过来兼课的。你说，是不是为了照顾家里的亲人才来的？”
闻言，沈知禾的心里轻轻一动，一个模糊的念头闪过，快得让她抓不住。
周雯看她忽然不说话了，用手臂轻轻碰了碰她。
“想什么呢？这么出神，该不会是……想你家那位了吧？”
沈知禾的脸颊微不可查地一热，嗔了她一眼。
“去你的，别胡说。我是在想，新教授会教我们些什么内容。”
“不管教什么，只要不像那个邓教授那么古板刻薄就行。”
周雯撇了撇嘴，提起那个名字就没什么好气。
“最好啊，是个风趣幽默的，上课才不无聊。”
教室里的学生们已经陆陆续续到齐了，所有人都在小声议论着这位即将登场的新教授。
就在这时，教室的前门被推开，系主任陪着校长，一前一后地走了进来。
这阵仗，让所有学生都感受到了学校对这位新教授的重视。
校长站定在讲台中央，清了清嗓子，目光环视着底下坐得满满当当的学生们。
“同学们，安静一下。”
“今天，我们非常荣幸，请到了外交部特派的专家同志，来为大家讲授实用外语翻译课程。”
校长的介绍词很长，极尽赞美之词。
简直是把人夸得天上有、地上无。
周雯在底下听得一愣一愣的，忍不住小声跟沈知禾嘀咕。
“有这么厉害吗？怎么听着像在介绍什么大人物，别是夸大其词吧？”
沈知禾没有说话，但听着校长的话，心里那种不对劲的感觉却越来越强烈。
丰富的实践经验……国际谈判……对外文化交流……
这描述，怎么……这么耳熟？
“下面，让我们以热烈的掌声，欢迎战霆舟同志！”
校长的话音落下，掌声雷动。
沈知禾随着众人一起鼓掌，脑子里却是一片空白。
战霆舟？
是她认识的那个战霆舟吗？
就在她疑窦丛生之际，教室的前门被人从外面推开。
一道熟悉的身影，逆着门外的光，走了进来。
那张冷峻分明的脸，不是战霆舟又是谁？
沈知禾下意识地眨了眨眼，又用力地揉了一下。
讲台上的人依旧清晰，不是幻觉。
战霆舟走到讲台中央，视线在教室里缓缓扫过，在沈知禾身上停留片刻。
“知、知禾，你快掐我一下，我不是在做梦吧？”周雯的手臂紧紧抓住了沈知禾的胳膊，“这、这不是你爱人吗？”
话音落下，整个教室都炸开了锅。
“天啊，真的是他！我见过他好几次，就是他开车送沈知禾来的！”
“他就是沈知禾的爱人？我的天，也太好看了吧！”
“他不是外交部的吗？怎么来我们学校当教授了？”
沈知禾感觉自己的脸颊在无数道探究的注视下，烧得厉害。
“大家好，我是战霆舟。”
讲台上，男人低醇的嗓音透过麦克风响起，清晰地传到每个人的耳朵里。
“很荣幸能来到清北，与大家一起学习交流。”
系主任一看这场面，连忙上前一步，用力地敲了敲讲台。
“安静！都安静！”
“战老师是外交部特派来支援我们教学工作的专家，也是我们学校特聘的客座教授。大家以后要认真听讲，珍惜这来之不易的宝贵学习机会！”
原来，这就是他说的有办法。
沈知禾还处在巨大的震惊中，连系主任和校长是什么时候离开的都没有注意到。
直到战霆舟的声音再次响起，她才勉强拉回了飘远的思绪。
“今天我们第一节课，先从外交翻译的几个基本特点讲起。”
他在讲台上侃侃而谈，没有看讲稿，所有理论知识和实践案例都信手拈来。
他的讲解深入浅出，时不时穿插一两个他亲身经历的翻译趣事或惊险案例，瞬间就抓住了所有学生的注意力。
周雯悄悄凑过来，用气音对沈知禾说：“知禾，你爱人……不，战老师讲得真好，比那个邓教授强太多了！”
沈知禾机械地点了点头，心脏却擂鼓般地跳动着。
这是她第一次，在这样一个公开的场合，看到他工作的样子。
不得不说，这个男人从内而外都散发着一种让人无法抗拒的魅力。
“好，理论部分我们就先讲到这里。”
下课铃声，战霆舟放下手里的粉笔，拍了拍手上的粉笔灰。
“接下来，我想请一位同学，来试着口译一段我们刚刚提到的外交晚宴上的祝酒词。”
“有哪位同学愿意主动尝试一下吗？”
话落，教室里顿时一片安静。
刚才还听得津津有味的学生们，此刻都纷纷低下了头，不敢与讲台上那双锐利的眼睛对视。
外交致辞的翻译难度极大，不仅要求专业术语精准，更要求临场反应和语言组织能力。
这种高难度的挑战，谁也不敢轻易上前。
讲台上的男人早就料到了这种反应，修长的手指捏着那页文件，不疾不徐地开口。
“沈知禾同学。”
话音落下，全班所有人的视线，齐刷刷地集中到了沈知禾身上。
沈知禾回过神，在众人的注视下站了起来。
他这是……故意的。
她接过旁边同学递过来的材料，快速地浏览了一遍，心里有了底。
随后，一串清晰的英文从她口中流淌而出。