朋友们，今天恢复更新。